Памятник Сельме Лагерлёф в Карлстаде. Швеция.

 

Шведская сказка с Нобелевской медалью

Сельма Лагерлёф – Нобелевский лауреат. Маленькая девочка из шведской провинции, ставшая одной из самых известных женщин Швеции. 

Сельма Лагерлёф
Сельма Лагерлёф

Сельма Лагерлёф. Биография

Сельма Оттилия (полное имя: Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf  швед.) родилась 20 ноября 1858 г. В «родовом дворянском гнезде» Морбакка. В семье отставного офицера Эрика Густава Лагерлёфа и его супруги, учительницы Элизабет Ловисы Вальрот. Имение находилось в живописном регионе Швеции — Вермланде. Оно будет самым ярким воспоминанием детских лет Сельмы и позже она будет описывать его во многих своих произведениях.

*Вермланд – лен современной западной Швеции. Крупнейший город и административный центр лена Вермланд – Карлстад (около 85 тыс. жителей).

В три года Сельма заболела и болезнь дала серьезное осложнение. Девочку парализовало и она оказывается прикованной к постели. Утешением для Сельмы стали бабушка и тётушка – Нане. Помнящие наизусть многие сказки, народные предания и события из жизни рода, они  пересказывали их Сельме, лишенной по воле судьбы всех развлечений, присущих ее возрасту.

Когда девочке исполнилось пять лет, уходит из жизни ее любимая бабушка. Пройдёт много времени, когда Сельма напишет в своих воспоминаниях: «мне казалось, что закрылась дверь в чудесный волшебный мир…».

Современный Карлстад. Вермланд. Швеция.
Современный Карлстад. Вермланд. Швеция. Фото: © Rolandm | Dreamstime.com

Сельма Лагерлёф. Переезд в Стокгольм. Первые шаги

В 1867 г. родители перевезли Сельму в Стокгольм, для прохождения лечения в спецклинике. В борьбе с недугом помогла не только врачебная помощь, но и твердость характера девочки. Она ежедневно несколько часов уделяла тренировкам: вставала и через боль заставляла себя ходить.  Каждый шаг давался с трудом и порою после тренировок Сельма буквально падала от усталости. Но она снова вставала и шла, шаг за шагом. Любое движение давалось с большим усилием Каждый новый навык она осваивала на невообразимом стремлении овладеть своим телом. А в часы отдыха Оттилия учила уроки. Уже тогда, находясь на лечении в клинике, у неё появилась мечта. Стать писательницей.

Мужественная девочка смогла победить свой недуг. Вновь научившись ходить. Но болезнь не прошла бесследно. И до конца жизни, всё же, Оттилия прихрамывала. Преодолевая себя, в стремлении к своей мечте, юная Сельма Лагерлёф начинает писать первые стихи.

Закончив стокгольмский лицей она в 23 года поступает в учительскую семинарию.

Но на лечение и реабилитацию Сельмы семья потратила много средств. К тому же, её отец увлекся азартными играми. Все это вместе привело к огромным долгам. Чтобы хоть как-то помочь семье, Сельма сразу же, после окончания семинарии, уехала работать в школу для девочек. В город Ландскруну.

В 1885 году уходит из жизни  отец Сельмы. И чтобы рассчитаться с долгами, семья вынуждена была продать своё имение. Так, в 1888 году, Морбакка становится чужой собственностью.

Стокгольм. Швеция. Улицы старого города
Стокгольм. Швеция. Улицы старого города. Фото: © Freesurf69 | Dreamstime.com

 

 

Начало литературного творчества Лагерлёф

Ещё во время учёбы, Сельма начинает писать.  Её сонеты получают первые публикации. Так, журнал  Dagny”  печатает стихи Лагерлёф. Издательница журнала  Софи Адлерспарре (одна из первых феминисток Швеции и известнейший журналист того времени) посоветовала девушке заняться прозой. Так как стихи Сельмы не имели большого успеха у публики. Софи убеждает свою визави и Лагерлёф садиться писать свою первую книгу. Роман «Сага о Йёсте Берлинге». 

Сюжет романа довольно прост. Действие разворачивается в 1820-х гг. в Вермланде и рассказывает о похождениях молодых людей. В романе Сельма описывает жизнь дворянских имений, патриархальность, патриотизм и сельские традиции.

Адлерспарре берётся за публикацию «Саги о Йёсте Берлинге». И Лагерлёф получает первый приличный гонорар за свою литературное творчество.

Окрылённая первым успехом Лагерлёф принимает участие в литературном конкурсе, объявленным в 1890 г. изданием «Идун».

Сельма отправляет в редакцию четыре главы нового своего романа, над которым еще продолжала работать. По замыслу Лагерлёф – это должно было стать романтичным произведением о величии христианских добродетелей. В канву повествования гармонично вплетались элементы мистики. В этом романе, построенном как цепь отдельных историй, Лагерлёф использовала легенды Вермланда. Известные писательнице с детства по рассказам своей бабушки.  К радости Лагерлёф, конкурсная комиссия издания высоко оценила работу молодой учительницы. Члены редакционного жюри единогласно присудила ей первое место. И получив премию, Сельма полностью прекращает работу учительницей, переключившись на литературное творчество.

Сельма Лагерлёф – настоящий писатель. О её творчестве

В стиле своего первого романа Сельма создала еще несколько произведений. Их с удовольствием читает публика. К ним хорошо относятся критики, а издатели неплохо оплачивают ее труд.

А после выхода романа “Сага” книги  Лагерлёф стали пользоваться ещё большим спросом. Известный датский критик Г. Брандес дал положительный отзыв на этот роман. Что повлекло за этим определённый всплеск читательского интереса к творчеству Сельмы Лагерлёф.

Сельма Лагерлёф
Сельма Лагерлёф

Сельма в своих произведениях предпочитала не копировать действительность и реальный пейзаж. Она фантазировала и облекала сюжет в сказочную форму. Действие в ее произведениях чаще всего происходит в прошлом. Но не сером и скучном, а полным праздничного настроения, романтических переживаний и невероятных приключений. Многие эпизоды основываются на преданиях всё того же Вермланда. Которые она так любила слушать в детстве.

Сельме нравилось писать книги, сюжет которых тесно переплетался со сказочными моментами, скандинавским фольклором и народными легендами. Так, она словно возвращалась в свое детство. Именно таковы ее новеллы и некоторые романы. В мире не все так просто: существует зло и несправедливость. Но тучи рассеиваются и на помощь обязательно приходят добро и понимание. Они появляются благодаря откровенному чуду, в которое нужно просто очень верить.

В 1895 — 1896 гг. Лагерлеф побывала в Италии. Ярко описав эту страну в книге «Чудеса антихриста». В романе «Иерусалим» писательница поведала  о сельских традициях небольшой шведской деревушки, жители которой сталкиваются с сектантством. Семьи, те что не желают вступать в секту, жестоко вытесняются главарями сообщества и вынуждены переселиться в Иерусалим.

Сказка «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями»

Свою самую знаменитую сказку «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» Сельма начала писать как пособие для своих учеников. Рассказывая им о родном крае, его легендах и традициях. По сюжету сказки мальчик Нильс, на спине гуся, вместе с гусиной стаей пролетает над территорией Швеции. С ним происходят разные события и в нем просыпается доброта. Он переживает чужое несчастье, радуется удаче другого человека. Нильс учится сопереживать. Без этой способности человека трудно назвать человеком. Он встает на защиту и спасает попутчиков. Понимает отчаяние своих родных. Огорчается, видя жизнь бедных… Книга получает признание во многих странах мира. И становится, пожалуй, одной из самых любимых и известных сказок шведской писательницы.

*Интересный факт о сказке. В сказке упоминаются реальные географические имена и топонимы Швеции. Слегка “зашифрованные”.  Так, например, имя предводительницы гусиной стаи Акка Кебнекайсе – несёт в себе название двух географических локаций Швеции. Кебнекайсе – высочайшая гора Швеции и Лапландии (имеет две вершины: южную – 2106 метров и северную, высотой 2097 метров) А Акка это название второй по высоте горы Швеции (2015 м). 

Официальное признание литературных заслуг Сельмы Лагерлёф

В 1907 г. Лагерлёф избрана почетным доктором университета в Уппсале. Для нее это была большая честь и она этим очень гордилась. Спустя два года она стала первой женщиной лауреатом Нобелевской премии по литературе. Премию она потратила на выкуп родной Морбакки, исполнив мечту всей своей жизни.

Сельма Лагерлёф за письменным столом
Сельма Лагерлёф за письменным столом

В 1914 г. Сельма становится первой женщиной, принятой в состав Шведской академии. Крупным произведением писательницы в это время стала трилогия о Лёвеншёльдах. Она посвящена пяти поколениям одной семьи, начиная с 1730 до 1860 г. Роман не похож на традиционную скандинавскую семейную хронику. Его также трудно назвать историческим. И вновь Сельма наполняет свое творение таинственностью, предзнаменованиями и даже проклятьями. Писательница всегда заканчивает свои произведения хэппи эндом. Добро, в конце концов, одерживает победу над силами зла.

В 1939 году власти Германии назвали ее «нордической поэтессой». Но, когда Сельма стала активно оказывать помощь творческим личностям этой страны, не желающим мириться с нацистским режимом, спасая их от преследования, власти Германии ее осудили. Она помогла перебраться в Швецию поэтессе Нелли Закс и её матери. Сама Закс, также как и Лагерлёф, чуть позже, станет лауреатом Нобелевской премии,

Сельма не увидела краха Третьего Рейха, но свято верила, что фашистский режим скоро падёт. Ведь добро всегда побеждает зло.

*Интересный факт биографии писательницы.:

Во время “Зимней войны” (1939-40 гг.), чтобы помочь Финляндии, Лагерлёф отдала свою Нобелевскую золотую медаль в фонд помощи Финляндии. Финские власти прислали на ее имя письмо с благодарностью. Правительство Суоми уверяло писательницу, что страна найдет нужные средства, чтобы сохранить независимость. Через несколько дней ей была возвращена ее награда.

Памятник Сельме Лагерлёф в Карлстаде. Швеция.
Памятник Сельме Лагерлёф в Карлстаде. Швеция. Фото: © Rolandm | Dreamstime.com
P.S.

Сельма Лагерлёф ушла из жизни 16 марта 1940 г.  В своём доме. В Морбакке. Она – первая в мире женщина, получившая Нобелевскую премию в области литературы.

Книги Лагерлёф переведены на многие языки мира. А её сказки – одни из самых любимых сказочных историй у детской аудитории.

Подписаться на сайт:

от Nordic

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *